TWICE志效赞扬了Sana的韩语，谈论了她高强的语言能力。
在8月21日，志效出现在曾是偶像现今是媒体人的康男的YouTube频道上，两人在制作甜点的同时进行了愉快的交谈，吸引人的是，康男询问了Sana的韩语水平的一幕。
康男之前曾与Sana在节目中合作过，似乎他在韩语能力上抱有一种竞争心理，这是因为康男实际上是在日本长大的，PS :曾经拥有日本国籍。因此，他的母语是日语，韩语是透过学习掌握的，换句话说，他和Sana在语言方面面临着相似的环境。
※康男通过入籍考试并获得了韩国国籍。
康男似乎认为自己比Sana更流利地说韩语，他问志效表示：「Sana和我，哪个更擅长韩语？」，并请求志效用客观的角度判断，不要受成员的情感影响。然而，智孝的回答是“Sana”。从客观的角度看，她似乎认为Sana在韩语方面比康男更为出色。
※帰化试験に合格し、现在は韩国国籍となった
カンナムはサナよりも自分の方が韩普通话を流畅に话していると考えているそう。彼はジヒョに「サナと仆、どっちの方が韩普通话がうまい？」と寻ねている。「客観的に！」と、メンバーの情を加味せずに判断して欲しいとジヒョにお愿いした彼だが、ジヒョの答えは「サナ」。客観的に见ても、彼女はサナの方がカンナムよりも韩普通话に长けていると感じているようだ。
志效毫不犹豫地说：「抱歉，真的是Sana。」，她夸赞Sana的韩语能力表示：「她的韩语达到了本地人的水平，真的像是韩国人。」确实，Sana几乎没有常见于日本学习者的发音习惯或音程问题，在活跃于韩国的日本人中，她因韩语非常流利而广受称赞。
当然，康男的韩语也很好，但似乎赢不过Sana，听到志效的回答后，康男呆住了。
虽然Sana的韩语几乎和韩国人一样流利，但志效也分享了关于她可爱的趣事，以前，志效和Sana在谈论一家餐馆时，看到了她稀奇古怪的一面。
她们在谈论推荐的餐厅。当志效介绍一家餐馆给Sana时，她使用了“那家餐馆不会输给那里一样好吃”的比较，但Sana并不了解这个意思相当于韩语中的“못지않게（不输给）”。听到志效的话后，Sana用日语问道：「烤年糕～？」她似乎是在遇到了她不熟悉的词汇或表达，即使是韩国人级别的高手也会偶尔遇到这种情况。
志效在赞扬Sana的韩语实力的同时，也分享了可爱的趣事。粉丝们似乎对她对Sana的评价感到共鸣 :
「光是想像就可爱」
「Sana的韩语真的很好」
「她的韩语水平真的能让人误以为她是韩国人」
「烤饼干太可爱了ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
「我觉得在在韩国活跃的外国人里，Sana的韩语水平至少能排进前三」
本文来自投稿，作者：聚秀网，如若转载，请注明出处：https://www.ijuxiu.com/114853.html
